{"text_format":"1","workbook":"xlsx","n_sheets":4,"sheets":["Page 1","Page 2","Lexique 2021","Auxiliaries"],"not_rendered":{"charts":0,"images":9,"macros":1,"external_links":1,"defined_names":26,"comments":1,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Page 1","index":0,"n_rows":63,"n_cols":22,"rows_kept":63,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[47,2,47,13],[35,3,35,5],[33,10,33,22],[37,10,37,22],[45,2,45,13],[46,2,46,13],[0,19,1,23],[26,3,26,12],[28,3,28,9],[24,0,24,23],[20,2,20,4],[17,11,17,12],[8,6,8,20],[9,6,9,20],[28,14,28,16],[3,5,4,22],[5,5,5,22],[26,17,26,20],[6,5,7,22],[10,6,11,21],[62,3,62,7],[62,18,62,20],[58,18,58,20],[53,0,53,8],[56,18,56,20],[17,16,17,19],[18,15,19,19],[20,6,20,20],[57,18,57,20],[59,18,59,20],[49,2,49,13],[50,2,50,13],[31,12,32,13],[35,10,35,22],[31,10,32,11],[40,0,40,14],[40,16,40,21],[41,17,41,20],[48,2,48,13],[33,3,33,7],[37,3,37,7]]}
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,21]
[]
[]
[null,null,null,null,null,"       FORMULAIRE de RENOUVELLEMENT"]
[]
[]
[null,null,null,null,null,"          Certificat  de Jauge ORC International                            -   2 0 2 1    -"]
[]
[null,null,null,null,null,null,"Formulaire disponible sur le site: "]
[null,null,null,null,null,null," http://www.ffvoile.fr/ffv/web/pratique/habitable/OSIRIS/formulaires.aspx"]
[null,null,null,null,null,null,"Les ajustements des calculs de certains paramètres du VPP de l'ORC entraînent le renouvellement de tous les certificats de jauge à partir du 1er Mars 2021"]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Longueur de Coque HT =",null,null,null,null,null,null,null,"m"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"[ Indique le Tarif en Page 2 ]"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"'Page 2'!N22","v":""},null," Euros",null,null,"Uniquement",null,null,null,false,{"$f":"ISNUMBER(R15)","v":false}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"par virement  "]
[]
[null,null,null,null,null,null,"Envoyez copie de l'ordre du virement avec références (Voir IBAN Page 2)"]
[]
[]
[]
["IDENTIFICATION"]
[]
[null,null,"NOM du Bateau :",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"N° de Voile :"]
[]
[null,null,"Nom de la Série :",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Particularités :"]
[]
[]
[null,null,"Propriétaire :",null,null,null,null,null,null,null,"Adresse :"]
[]
[null,null,"NOM :"]
[]
[null,null,"Prénom :"]
[]
[null,null,"E-mail :"]
[]
[]
["MODIFICATION(S)  du Bateau ou  PAS",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"   RECAPITULATIF:"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"(Obligatoire)"]
[null,null,null,"Poids du Bateau",null,null,null,"Kg"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["RECAPITULATIF :"]
[null,null,null,null,null,null,null,"HLU",null,null,null,"HLP"]
[null,null,null,null,null,"Plus Grand Génois / Foc / Code 0 :",null,null,null,"m",null,null,null,"m"]
[null,null,null,null,null,null,null,"SLU",null,null,null,"SLE",null,null,null,"SHW",null,null,"SFL"]
[null,null,null,null,null,"Plus Grand Spi Symétrique :",null,null,null,"m",null,null,null,"m",null,null,null,"m",null,null,null,"m"]
[null,null,null,null,null,null,null,"ALU",null,null,null,"ALE",null,null,null,"AMG",null,null,"ASF"]
[null,null,null,null,null,"Plus Grand Spi Asymétrique :",null,null,null,"m",null,null,null,"m",null,null,null,"m",null,null,null,"m"]
[]
[]
[null,null,null,"Tangon & Bout-dehors :",null,null,null,null,null,"SPL =",null,null,null,"m",null,null,null,"TPS =",null,null,null,"m"]

{"sheet":"Page 2","index":1,"n_rows":54,"n_cols":19,"rows_kept":54,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[20,4,20,16],[22,4,22,16],[42,1,42,20],[38,1,38,20],[26,0,26,19],[34,12,34,19],[25,0,25,21],[37,1,37,4],[5,7,5,16],[41,1,41,20],[4,7,4,16],[3,7,3,16],[55,2,55,19],[46,0,47,21],[53,4,53,8],[49,10,52,19],[49,0,49,3],[49,4,49,8],[51,4,51,6],[27,0,27,19],[39,1,40,20],[31,1,31,20],[29,0,30,4],[35,12,35,19]]}
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,"-  TARIFS 2021  -"]
[null,null,null,null,null,null,null,"Pour Renouvellement de"]
[null,null,null,null,null,null,null,"Certificat de Jauge ORC International"]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,"De",null,5,"m","à",7.99,"m",null,{"$f":"Auxiliaries!F4","v":75},null,"Euros",null,null,{"$f":"IF(AND(H$22>=H10,H$22<H12),1,0)","v":0}]
[]
[null,null,null,null,null,"De",null,8,"m","à",9.99,"m",null,{"$f":"Auxiliaries!F5","v":94},null,"Euros",null,null,{"$f":"IF(AND(H$22>=H12,H$22<H14),1,0)","v":0}]
[]
[null,null,null,null,null,"De",null,10,"m","à",11.99,"m",null,{"$f":"Auxiliaries!F6","v":121},null,"Euros",null,null,{"$f":"IF(AND(H$22>=H14,H$22<H16),1,0)","v":0}]
[]
[null,null,null,null,null,"De",null,12,"m","à",14.99,"m",null,{"$f":"Auxiliaries!F7","v":165},null,"Euros",null,null,{"$f":"IF(AND(H$22>=H16,H$22<H18),1,0)","v":0}]
[]
[null,null,null,null,null,"De",null,15,"m"," et plus",null,null,null,{"$f":"Auxiliaries!F8","v":223},null,"Euros",null,null,{"$f":"IF(AND(H$22>=H18,H$22<K18),1,0)","v":0}]
[]
[]
[null,null,null,null,"IBAN de la FFVoile : FR76 1010 7001 3000 0103 0149 163"]
[null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF('Page 1'!R15=\"\",\"\",'Page 1'!R15)","v":""},"m",null,null,null,null,{"$f":"IF(H22=\"\",\"\",IF(S10=1,N10,IF(S12=1,N12,IF(S14=1,N14,IF(S16=1,N16,N18)))))","v":""},null,"Euros"]
[null,null,null,null,"Envoyez copie de l'ordre du virement avec références"]
[]
[]
["Les Certificats de Jauge ORC International 2021 commencent à être etablis à partir du 1er février 2021"]
["Les formulaires sont téléchargeables à partir du site :"]
["  http://www.ffvoile.fr/ffv/web/pratique/habitable/OSIRIS/formulaires.aspx"]
[]
[" Rappels Importants :"]
[]
[null,"Un emmagasineur n'est pas un enrouleur. Quand on déclare un foc à enrouleur, cela implique qu'il ne peut y avoir à bord d'autres focs que le foc de gros temps (RSO) et le tourmentin."]
[]
[]
[null,null,"Voiles Plates  (Génois / Focs/ Code 0 / Gennaker):",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Largeur à Mi-hauteur  <  0.75 *  Bordure"]
[null,null,"Voiles Creuses (Spinnakers):",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Largeur à Mi-hauteur  ≥   0.75 * Bordure"]
[]
[null,"Conséquences:"]
[null,"Les voiles de type Code 0 et Gennaker doivent être mesurés comme des génois."]
[null,"Les dimensions du Code 0 et du Gennaker doivent impérativement être déclarées en utilisant le formulaire de mesures des voiles."]
[]
[null,"TOUTES LES MODIFICATIONS DE MESURES (en particulier celles des voiles) REMPLACENT et ANNULENT LES PRECEDENTES."]
[null,"Pour toutes modifications, vous pouvez contacter votre Mesureur ou Délégués et joindre sa feuille de mesures."]
[null,null,null,null,"http://www.ffvoile.fr/ffv/web/pratique/habitable/OSIRIS/Liste_Delegues.aspx"]
[]
[]
["J'atteste avoir déclaré toutes les modifications qui ont été apportées au bateau  (Coque, appendices, gréement, voiles et équipements). "]
[]
[]
["PORT d'Attache :",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Je certifie sur l'honneur l'exactitude de mes déclarations et je reconnais mes responsabilités à l'égard de la jauge, en sachant que toute inexactitude pourra être soumise à réclamation."]
[]
[null,null,null,"Le :"]
[]
[null,null,null,"Le Déclarant :",null,null,null,null,null,null,"Le propriétaire   (ou son représentant)"]

{"sheet":"Lexique 2021","index":2,"n_rows":42,"n_cols":3,"rows_kept":42,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,"                                  Lexique 2021"]
[null,"DESIGNATIONS","DEFINITIONS"]
[null,"LOA ou LH","Longueur de coque"]
[null,"IG","Hauteur de l'étai (Par rapport au livet de référence)"]
[null,"ISP","Hauteur de la drisse de spinnaker (Par rapport au livet de référence)"]
[null,"J","Base du triangle avant (Distance horizontale entre la face avant du mat et l'axe de l’étai au niveau du pont"]
[null,"FSJ","Distance horizontale entre l’extrémité avant de LOA et celle de J"]
[null,"P","Distance relevée sur le mat entre la marque limite inférieure et la marque limite supérieure d’établissement du guindant de la grand-voile"]
[null,"E","Distance relevée sur la bôme entre le bord arrière du mat et la marque extérieure de la bôme"]
[null,"BAS","Distance entre le point inférieur de la mesure de P et le livet de référence"]
[null,"MCG","Distance entre le point inférieur de la mesure de P et la position verticale du centre de masse du mât en configuration lège"]
[null,"MHB","Têtière d’une grand-voile (GV)"]
[null,"MUW","Largeur supérieure de GV au 7/8 de chute"]
[null,"MTW","Largeur haute de GV au 3/4 de chute"]
[null,"MHW","Largeur milieu de GV au 1/2 de chute"]
[null,"MQW","Largeur inférieure  de GV au 1/4 de chute"]
[null,"HLU","Guindant d’une voile d’avant (Foc, Génois, Code 0 ou Gennaker)"]
[null,"HHB","Têtière d’une voile d’avant (Foc, Génois, Code 0 ou Gennaker)"]
[null,"HUW","Largeur supérieure d’une voile d’avant au 7/8 de hauteur de la chute"]
[null,"HTW","Largeur haute d’une voile d’avant au 3/4 de hauteur de la chute"]
[null,"HHW","Largeur milieu d’une voile d’avant au 1/2 de hauteur de la chute"]
[null,"HQW","Largeur inférieure  d’une voile d’avant au 1/4 de hauteur de la chute"]
[null,"HLP","Plus grande perpendiculaire mesurée entre le point d’écoute et le guindant d’une voile d’avant                                      (Foc, Génois, Code 0 ou Gennaker)"]
[null,"HMW","Largeur à mi-hauteur d’une voile d’avant (Foc, Génois, Code 0 ou Gennaker)                                                                                (Distance entre le milieu du guindant et le milieu de la chute)"]
[null,"HF","Bordure d’une voile d’avant (Foot)"]
[null,"SL","Dimension maximum pour SLU et SLE"]
[null,"SLU","Guindant de spi symétrique"]
[null,"SLE","Chute de spi symétrique"]
[null,"STW","Largeur au 7/8 du spi symétrique                                                                                                                                                          (Distance entre les 7/8 des chutes ou pour un asymétrique du guindant et de la chute)"]
[null,"SHW","Largeur à mi-hauteur du spi symétrique                                                                                                                                                          (Distance entre le milieu du guindant et le milieu de la chute)"]
[null,"SFL","Bordure du spi symétrique"]
[null,"ALU (SLU)","Guindant du spi asymétrique"]
[null,"ALE (SLE)","Chute du spi asymétrique"]
[null,"ASL","Guindant moyen du spi asymétrique = (ALU+ALE)/2"]
[null,"AMG (SHW)","Largeur à mi-hauteur du spi asymétrique                                                                                                                                                          (Distance entre le milieu du guindant et le milieu de la chute)"]
[null,"ASF (SFL)","Bordure du spi asymétrique"]
[null,"SPL","Longueur hors tout du tangon fixé horizontalement sur sa ferrure, mesuré en extension"]
[null,"TPS","Distance horizontale entre la face avant du mat et la fixation de la voile à l’extrémité extérieure du bout-dehors"]
[null,"BDH","Bout-dehors"]
[null,"FSD","Largeur du profil de l'étai creux et/ou de l'emmagasineur et/ou de l'enrouleur"]
[null,"Voile d'avant                            ---> Gennaker","Une voile d'avant est un Gennaker quand sa largeur à mi-hauteur (MHW) est supérieure à 55% de sa bordure"]
[null,"Voile d'avant / Gennaker       ---> Spinnaker","Une voile d'avant ou un Gennaker est un Spinnaker quand sa largeur à mi-hauteur (SHW) est supérieure ou égale à 75% de sa bordure (SFL)"]

{"sheet":"Auxiliaries","index":3,"n_rows":126,"n_cols":6,"rows_kept":126,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[1,4,1,5]]}
[]
[null,"P1-AA30","Partic",null,"Revalidation 2019"]
[null,null,"Standard",null,"NEW","Reval."]
[null,null,"GTE",null,118,75]
[null,null,"PTE",null,146,94]
[null,null,"Croisière",null,189,121]
[null,null,"Racing",null,260,165]
[null,null,"\"Q\"",null,350,223]
[null,null,"\"DL\""]
[null,null,"\"DI\""]
[]
[]
[]
[null,"P1E47","Boutdehors"]
[null,null,"Pas de Bord-Dehors"]
[null,null,"Fixe dans l'axe"]
[null,null,"Coulissant"]
[null,null,"Orientable"]
[]
[]
[]
[null,"P1E49","Etaiavant"]
[null,null,"Simple"]
[null,null,"Etai creux"]
[null,null,"Emmaganiseur"]
[null,null,"Enrouleur"]
[]
[]
[]
[null,"P1Q47","Haubans"]
[null,null,"Cable"]
[null,null,"Rod Circulaire"]
[null,null,"Rod Lenticulaire"]
[null,null,"Fibres"]
[]
[]
[]
[null,"P1E49","Drissespi"]
[null,null,"1 Capelage"]
[null,null,"1 En Tête"]
[null,null,"1 Intermédiaire"]
[null,null,"x2 (Capelage + Tête)"]
[]
[]
[]
[null,"P2G45","Spin"]
[null,null,"Symétriques uniquement"]
[null,null,"Asymétriques sur étrave uniquement"]
[null,null,"Asymétriques sur Bout-Dehors Fixe uniquement"]
[null,null,"Asymétriques sur Bout-Dehors orientable"]
[null,null,"Symétriques et Asymétriques sur tangon"]
[null,null,"Pas de Spinnaker à Bord"]
[]
[]
[]
[]
[null,"J23","GdVoile"]
[null,"T23","Lourde"]
[null,null,"Médium"]
[null,null,"Légère"]
[null,null,"Croisière"]
[null,null,"Course"]
[]
[]
[null,"E47","Genois"]
[null,"M47","Lourd"]
[null,"T47","Médium"]
[null,"M72","Léger"]
[null,"T72","Croisière"]
[null,null,"Course"]
[null,null,"Code 0"]
[]
[]
[null,"E70","Spinnaker"]
[null,null,"Lourd"]
[null,null,"Médium"]
[null,null,"Léger"]
[null,null,"Croisière"]
[null,null,"Course"]
[]
[]
[]
[null,"M27","TissuGVGenois"]
[null,"V27","Inconnu"]
[null,"G47","Dacron - PET"]
[null,"O47","Pentex-  PEN"]
[null,"V47","Spectra - HMPE"]
[null,null,"Dyneema - HMPE"]
[null,null,"Certran - HMPE"]
[null,null,"Kevla - PPTA"]
[null,null,"Twaron - PPTA"]
[null,null,"Technora - PPTA"]
[null,null,"Zylon - PBO"]
[null,null,"Vectran -LCP"]
[null,null,"Carbone"]
[null,null,"MYLAR - PET Film"]
[null,null,"MELINEX - PET Film"]
[null,null,"Nylon"]
[null,null,"Polyester"]
[null,null,"Autres"]
[]
[]
[null,"G70","TissuGennaker"]
[null,null,"Inconnu"]
[null,null,"Nylon"]
[null,null,"Polyester"]
[null,null,"Autres"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"O72","TissuSpinnaker"]
[null,"V72","Inconnu"]
[null,"G95","Nylon"]
[null,"O98","Polyester"]
[null,"V95","Autres"]