Menu Espace licencié Espace club
Decouvrez les Ecoles de Sport de la Voile Fédération Francaise de Voile FFVoile.fr
MDS, Assureur de la FFVoile et de ses licencies

> Services FFVoile > Arbitrage


Arbitrage

Documents et règlements de la Commission centrale d'arbitrage

Règlement de la CCA, Membres de la CCA, Comptes-rendus de réunion de la CCA, Directives et recommandations...

 

Le jury de la Volvo Ocean Race présidé par un Français - [08/10/2014]

 

Il y a des visages que l’on peut retrouver aux quatre coins du monde. C’est le cas de Bernard Bonneau.

Ce jury international reconnu et très expérimenté passe sa vie à courir de continent en continent mais toujours à proximité d’un plan d’eau. Alicante, Le Cap, Abu Dhabi, Sanya, Auckland, Itajai, Newport, Lisbonne, Lorient, La Haye, Göteborg… Voici sa feuille de route pour les neufs mois à venir. En tant que président du jury de la Volvo Ocean Race, le Français sera présent à chaque étape.
Il a déjà occupé ce poste clé lors de la dernière édition. Il a aussi été Président du jury du Vendée Globe et Président du jury de nombreuses étapes de la coupe du monde de voile olympique. C’est d’ailleurs lui qui présidera le jury des Jeux Olympiques de Rio en 2016 ! Un « palmarès » impressionnant qui reflète un engagement total pour ce rôle de juge international.

Une équipe de six juges internationaux 

Bernard Bonneau sera systématiquement entouré de cinq autres juges lors des escales. En tout, une quinzaine de nationalités se relaieront aux côtés du Rochelais. Leur rôle ? Vérifier la bonne application des règles de course définies par l’ISAF, assurer l’arbitrage direct de toutes les manches dans les ports (In-Port, courses d’entrainement, Pro Am) et gérer les réclamations entre les bateaux.

Fort de son expérience sur l’édition passée, Bernard Bonneau sait que le scénario n’est jamais le même. D’autant que la monotypie qui fait cette année son apparition sur la course autour du monde devrait changer la donne. «  Les bateaux sont a priori identiques et les équipages vont essayer de faire la différence sur des petits détails (poids embarqués, matossage, petits aménagements sur les voiles ou l’accastillage pas forcément autorisé). Tout changement est régi par l’autorité organisatrice. Nous avons travaillé sur les textes (règles de classe, avis de course et instructions de course) et au fur et à mesure, cela peut évoluer soit en raison d’un fait nouveau soit pour préciser une règle.

On travaille beaucoup en anticipation sur ce qui peut se passer après le départ. On aura beaucoup de travail sur les régates au contact. Nous avons vu que tous les équipages étaient dans la recherche de performance. L’agressivité, dans le bon sens du terme, est palpable. Je prévois qu’au Cap, les équipes seront encore un peu dans l’apprentissage mais à partir d’Abu Dhabi, elles seront plus affûtées et les courses In-Port seront très disputées. Cela nous donnera pas mal de travail et c’est bien ! » s’enthousiasme Bernard Bonneau.

Un marathon en mer comme à terre

Par expérience toujours, le Président sait aussi que plus l’on va avancer dans la compétition, plus les équipages vont évoluer et plus la fatigue et l’intensité de la régate pourront les pousser à la réclamation. « En plus de notre rôle au jury, comme on les suit, on a aussi un regard extérieur. La dernière fois, certains ont craqué vers la fin alors qu’ils semblaient dominants, d’autres se sont construits petit à petit pour atteindre une espèce de plénitude. On sent parfois la tension à l’intérieur des équipages, le désaccord entre la cellule arrière et les autres. C’est vraiment intéressant sur le plan humain en plus de l’aspect purement sportif » poursuit-il. S’il avoue connaître la plupart des 11 Français présents dans les équipages, Bernard Bonneau est incollable sur le palmarès des meilleurs coureurs olympiques qu’il a vu évoluer pendant des années en tant que coordinateur de l’étape de la coupe du monde à Hyères. Martinez, Fernandez, Nicholson, Walker… La course en compte beaucoup dans ses rangs.

La Volvo Ocean Race, contrairement aux Jeux Olympiques, a ceci de particulier qu’elle permet au jury de passer beaucoup de temps avec les équipiers (lors des briefings, lors des réclamations, lors de l’arbitrage sur l’eau, lors de moments plus conviviaux). Une chance aussi pour ce Président qui admire ce mélange de spécialistes de la navigation hauturière et de médaillés olympiques : « On retrouve le même état d’esprit chez chacun d’entre eux. Ce sont des compétiteurs, ils vont au contact. Il y a de l’intensité dans les courses. C’est très excitant en tant que Président du jury ».

Composition du jury international à Alicante : 


Bernard Bonneau (FRA)

Chris Atkins (GBR)

Chris Simon (GBR)

Andres Perez (ESP)

Marco Mercuriali (ITA)

Miguel Allen (POR)

 

 Plus d'infos sur la Volvo Ocean Race : 

http://www.volvooceanrace.com/en/home.html


 

Pages : 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - [ 25 ] - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56 - 57 - 58 - 59 - 60 - 61 - 62 - 63 - 64 - 65 - 66 - 67 - 68 - 69 - 70 - 71 - 72 - 73 - 74 - 75 - 76 - 77 - 78 - 79 - 80 -

 


Archives de la lettre aux arbitres nationaux / Rappel Général

Communication aux arbitres nationaux / Rappel Général  
2017  
Août [Télécharger]
Mai [30/5/2017] [Télécharger]
Janvier [1/2/2017] [Télécharger]
2016  
Décembre [20/12/2016] [Télécharger]
Septembre [29/9/2016] [Télécharger]
Special JO Rio [2/8/2016] [Télécharger]
Juin [30/6/2016] [Télécharger]
Mai [18/5/2016] [Télécharger]
Février [29/2/2016] [Télécharger]
Janvier [31/1/2016] [Télécharger]
Janvier - Groupes 2016 [] Mis à jour durant les 15 derniers jours  [Télécharger]
2015  
Décembre [7/1/2016] [Télécharger]
Novembre [30/11/2015] [Télécharger]
Septembre [1/10/2015] [Télécharger]
Juin [25/6/2015] [Télécharger]
Avril [30/4/2015] [Télécharger]
Janvier [30/1/2015] [Télécharger]
Janvier - Groupes 2015 [] Mis à jour durant les 15 derniers jours  [Télécharger]
Janvier - Medias Sociaux [30/1/2015] [Télécharger]
2014  
Decembre [18/12/2014] [Télécharger]
Octobre [20/12/2014] [Télécharger]
Septembre [24/9/2014] [Télécharger]
Avril [30/4/2014] [Télécharger]
Mars [31/3/2014] [Télécharger]
Février [28/2/2014] [Télécharger]
Janvier [30/1/2014] [Télécharger]
2013  
Décembre [19/12/2013] [Télécharger]
Décembre - Affectations 2014 [23/1/2014] [Télécharger]
Novembre [28/11/2013] [Télécharger]
Octobre [18/10/2013] [Télécharger]
Septembre [13/9/2013] [Télécharger]
Juin [21/6/2013] [Télécharger]
Avril [6/5/2013] [Télécharger]
Janvier [7/2/2013] [Télécharger]
2012  
Décembre [25/1/2013] [Télécharger]
Décembre - Groupes 2012 [3/1/2013] [Télécharger]
Octobre [30/10/2012] [Télécharger]
Septembre [12/9/2012] [Télécharger]
Mai [31/5/2012] [Télécharger]
Mars [2/4/2012] [Télécharger]
Février [29/2/2012] [Télécharger]
Janvier [31/1/2012] [Télécharger]
2011  
Décembre [13/12/2011] [Télécharger]
Décembre - Groupes 2012 [13/12/2011] [Télécharger]
Octobre [26/10/2011] [Télécharger]
Septembre [22/9/2011] [Télécharger]
Mai [1/6/2011] [Télécharger]
Mars [4/4/2011] [Télécharger]
Février [1/3/2011] [Télécharger]
Janvier [24/1/2011] [Télécharger]
2010  
Décembre 2010 [6/1/2011] [Télécharger]
Groupes 2011 [] Mis à jour durant les 15 derniers jours  [Télécharger]
Octobre 2010 [2/11/2010] [Télécharger]
Septembre 2010 [30/9/2010] [Télécharger]
Juin 2010 [6/7/2010] [Télécharger]
Mai 2010 [26/5/2010] [Télécharger]
Avril 2010 [28/4/2010] [Télécharger]
Mars 2010 [29/3/2010] [Télécharger]
Février 2010 [22/2/2010] [Télécharger]
Répartition 2010 [22/2/2010] [Télécharger]
2009  
 Décembre 2009 [17/12/2009] [Lire]
Novembre 2009 [26/11/2009] [Lire]
 Octobre 2009 [29/10/2009] [Lire]
Septembre 2009 [30/1/2009]
Mars 2009 [1/4/2009]
Janvier 2009 [30/1/2009]
2008  
Octobre 2008 [30/10/2008]
Septembre 2008 [2/10/2008]
Juin 2008 [3/7/2008]
Février 2008 [3/3/2008]
Janvier 2008 [4/2/2008]
2007  
Décembre 2007 [21/12/2007]
Novembre 2007 [23/11/2007]
Octobre 2007 [11/10/2007]
Juin 2007 [25/6/2007]
Mars 2007 [3/4/2007]
Janvier 2007 [6/2/2007]
2006  
Décembre 2006 [19/12/2006]
Novembre 2006
Septembre 2006
Juillet 2006
Février 2006
Janvier 2006
2005  
Décembre 2005
Novembre 2005
Octobre 2005
Septembre 2005
Juillet 2005

 

 

Synchronisateur de clef USB

Suite à la dernière mise à jour de la clef usb des arbitres, fournie sur cd, voici le complément à la clef USB arbitre permettant la synchronisation de son contenu avec le serveur de la FFVoile.

 

A télécharger
Logiciel de synchronisation de la clef usb arbitres [22/1/2016] [Télécharger]

 

 

 

 

 

Nous contacter par mail

Fédération Française de Voile
17 rue H. Bocquillon - 75015 Paris
Tel : 01 40 60 37 00
Fax : 01 40 60 37 37

Voir aussi

World Sailing Ministere des Sports